1. 位置不同：北进站口位于虹桥火车站的北侧，南进站口位于虹桥火车站的南侧。

2. 连接的铁路线路不同：北进站口连接的是虹桥站西广场的高铁进站口，乘客可以通过北进站口进入虹桥站高铁列车站，乘坐前往各地的高速列车；南进站口连接的是虹桥站南广场的铁路进站口，乘客可以通过南进站口进入虹桥站铁路列车站，乘坐前往各地的普通列车。

因此，选择进站口时需要根据自己的目的地和出行方式进行选择。